المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : قاموس معاني الكلمات النبكية



سران
07-06-2006, 06:17 PM
انا بتذكر يا شباب أنو كان بالمنتدى القديم موضوع اسمه


قاموس اللغة النبكية

أنا بصراحة عجبني لموضوع كتير



ليش ما بنرجع بنحطو مرة تانيي



بدي رأيكم يا شباب وبنات المنتدى


وسلامتكم

سران
07-06-2006, 06:17 PM
الله يسامحك انتي على طول طالعلي رقبي على قولتنا نحنا أهل النبك

متل ما بتحب رح بلش أنا بتعرفوا شو يعني طالعلي رقبي

يعني سلم عريضة





طبعا ما فهمتوا





يعني شو ما بساوي بيعطي اعتراض عليه

توفيق التلا
07-06-2006, 06:17 PM
ليش لأ

انا جاهز كمان بس مين صاحب الموضوع الاساسي مشان تكون حقوق النشر محفوظة

الصقر
07-06-2006, 06:17 PM
يا ريت اللي بعرفها يحط معناها

وخلينا نحفظها بالقاموس

الهوازات :
الصرافية:
الكزلوك:
ترى هذول كلمات نبكية قديمة مين يعرف معناها 14

سران
07-06-2006, 06:17 PM
انا في رأيي نخلي الحقوق محفوظة لصالح
صاحب الموضوع الاساسي مصطفى قزق لانو هو ساوا في المنتدى القديم


انا بعرف شومعنى الكلمات اللي قالن الصقر
الهوازات يعني الجرابات



الصرافيي يعني الجاكيت




الكزلك يعني النظارات

ous
07-06-2006, 06:17 PM
ولله كنت عمفكر بالموضوع 5

وأنا بضم صوتي سران


وعرفت الكلمات صقرهههههههاي

الهوازات : لجراب
الصرافية: لجاكيت

الكزلوك: لنظارة
5 5 5 5 5

المنسي
07-06-2006, 06:17 PM
انا بضم صوتي لسران ومشكورة على التذكير بالموضوع
وخلونى نرتب الكلمات مرة ثانية
ومن ناحيتي بوجه الشكر لصاحب الفكرة بالمنتدى القديم مصطفى القزق
وهي كلمة من عندي
الدوشكة..................تعني الطراحة (وهي كمان بدها تفسير )هي الجزء الأرضي من المجلس العربي
14 14

توفيق التلا
07-06-2006, 06:17 PM
يعني مابعرف شو بدي اقول بهالموضوع

لازم يكون من انشط المواضيع حتى لو انتهت الكلمات مع انها كتيرة

بس بنتمنى من الجميع يشاركو بالموضوع حتى لو اضطروا لسؤال الكبار منهم

راح يتم تثبيت الموضوع

و تغيير عنوانه الى (( قاموس معاني الكلمات النبكية ))

و انتظر الكلمات الجديدة منكم

الســــاهر
07-06-2006, 06:17 PM
ابو شريك انا معك لازم نثبتو بس
بس


شو بدي اقول
أضني؟؟؟؟؟؟؟؟

الضاعة؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟



بنبلش هلأ 6 6

توفيق التلا
07-06-2006, 06:17 PM
هههههههههه

حلوة كتير

بس شريكي امير الحب اذا واحد دخل على ردك ماراح يعرف شو كتبت ولا معناها اذا كان مو نبكي

بتمنى منك تكتب المعنى كمان و الشرح مشان يكون قاموس حلو

مشكوووووور

ابن بركة
07-06-2006, 06:17 PM
والله فكرة حلوة كتير

sabrina
07-06-2006, 06:17 PM
الموضوع كثير حلو...

ترى انا ما بعرف شي من ها الكلمات ...بس حابة اتعلم...

عنجد كلمات جديدة علي بس حلوة كثير...

بالتوفيق...بدنا نشوف اكبر عجج ممكن من الكلمات... 14

توفيق التلا
07-06-2006, 06:17 PM
اهلين سابرينا

معليش الموضوع واقف بس المعلومات على الطريق

و راح يكون موسوعة يعني اذا شي يوم رحتي على النبك بإمكانك تستخدمي هالقاموس لتحكي معنا

مشكورة على الاهتمام

أسامة
07-06-2006, 06:17 PM
مرحبا جميعا

هالموضوع طبعا قديم وأنا ما شاركت فيو من أول وهلأ رح أشارك بس بتعرفو

شو السبب؟

السبب اني كنت عايش بالنبك وهلأ نقلت عالسعودية من جديد ولاحظت من خلال حديثي

مع الناس انو اللغة النبكية مو مفهومة لغير النباكنة

يعني لما بكون عم أحكي مع واحد سعودي وبشوفو فنجر عيونو وفتح تمو ههههه

(خصوصي أني ما عم أعرف أحكي سعودي أصلي) وقتها بعرف انو ما

عم يفهم عليي شي هههههههه

ومشان هيك رح أكتب هون أبرز الكلمات يللي ما حدا عم يفهمها عليي



حد:(يعني بقرب)

مثلا كنت عم أقول لواحد حد الشارع العام بس ما فهم لأني قلت كلمة (حد)


(مجعول)هالكلمة ما بعرف اشو شرحها بالفصحة فعلا اذا حدا بيعرف يقلي

بس ما حدا عم يفهمها عليي

يللا هلأ بكفي وبس أتذكر بجي وبكتب كمون

توفيق التلا
07-06-2006, 06:17 PM
يا سلام

شو هالحلاوة

عن جد مشكور القاسم الغالي

بالفعل الموضوع من زمان نسيناه بس يمكن لأن الناس ماعادت تحكي باللهجة النبكية كتير متل اول و مشان هيك في كتير كلمات نسيناها و خصوصي ان اغلبنا عايش بالغربة

مشان هيك انا كنت ناوي ان بس انزل على سورية اروح ازور ستي و اسولف معها مشان احصل على شوية كلمات

مشكور القاسم و ماقصرت و انا بانتظار كلمات تانية

أسامة
07-06-2006, 06:17 PM
شكرا حبيبي مغترب على كلامك الحلو

وهي رجعنا

وخلينا نبلش

كلاماتي اليوم في لعبة الفطبول


شوط=ارمي الكرة

هالكلمة ما لقاتلها مرادف وهيي انو لما بدك تنادي واحد ما بتعرفو بتقول في النبكي

قرويبي(قرايبي)

هون فالسعودية ما عم لاقيلها مرادف هههههههه

وفي كمان كلمة بتقولو ستي

وهي

المعدية=الصالون

ولنا عودة بإذن الله

أسامة
07-06-2006, 06:17 PM
وهي رجعنا من جديد للغتنا النبكية الحلوة ههههههه

اليوم كلماتي هني



ادوعش=إحدى عشر

اّني=اين؟

طبوقة=سندويشة كانت عمتي تقلي في النبكي أنا وصغير(الفيلوك طبوقة عمتي)


وبكفي بعدين

توفيق التلا
07-06-2006, 06:17 PM
ههههههههههههههه

حلوة طبوقة

من وين جبتها

يحرق حريشك

طيب يالله خلينا نتابع

نجمه بالسما
07-06-2006, 06:17 PM
7

معهد تعليم اللغات هون؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟

ييييييييي شو فكره حلوه

ظريف الواحد يتعلم لغات و انا من زمان مشتهيه على الله افهم على النباكنه و خصوصا لما كنت فوت عالشات

كنت الئط شي كلمه و كمل الترجمه من عئلي
ههههههههههههههههههههههههه هههههههه

يلا انا اعتبروني تلميذه مشاهده و الفحص بعد عشرين سنه لبين ما استوعبها 8 9

Mk3
07-06-2006, 06:17 PM
قرويبي === قريبي تستعمل لخطاب مجهولي الإسم من أهل النبك من نفس الفئة العمرية

----------
لاش === لماذا
------------
أشبوك === ما بك؟
-----------
زقوقة === حارة
---------
حورة === حارة
--------
نقوفة === مقلاع
-------

أسامة
07-06-2006, 06:17 PM
مغترب

ههههههههه هي طبوقة كلمة قديمة كتير وبت عمامي بيستخدموها

يائسة

أهلا وسهلا فيكي ولازم تتعلمي النبكي مليح من ايدين النباكنة لأنو هني أحسن مين بيعلموها هههههههه


mk3 ههههههههههههه فعلا كلمات حلوين وراحوا عن بالي

بس بدنا نشوف كلمات منك يا مغترب

مصطفى قزق
07-06-2006, 06:17 PM
هوت لاشيرك بكم كلمة مع انو ماعم افوت كتير وعندي شغل كتير


زات كوز تنر = من مشتقات البترول
بورودي = بندقية
فشكي = رصاصة
بسكلات = دراجة هوائية
مأعود او ممروت = مربى
سبوط = حذاء
افوص = قفص

يلا بكفي هلأ

وان شاء الله بكمل معكم بس بدكم تعذروني لانو عندي شغل وماعم افوت كتير

أسامة
07-06-2006, 06:17 PM
سبوط=حذاء

ههههههههههههههههههههههههه هههه

والله حلوة كتير هههههههههه 5

6

الختيار
07-06-2006, 06:17 PM
واللوهي شى حلو كتير

روح اشيرك لانو اني ختيور ( عتيء )

1- اب الأميط = قم معي

2- شمع الخاط = قم لنهرب

3- ودنش العشي شي = هل أذن العشاء

4- روبش = الذي يكري الثلج

5 - زيح هاك = ابتعد قليلا

6 روح رويح = ابتعد الى هناك

وسلامتكم لنا لقاء

صمت القمر
07-06-2006, 06:17 PM
الله يعطيكن العافية ياشباب والله ها الموضوع جيد وبحب أشاركن فيه
شو معناة الفك وقمباز و سركس و بوبوجي و حيد هاك وهوتو

العنتور
07-06-2006, 06:17 PM
حيا الله الشباب والشابات المشاركين بالقاموس
1-الفك= تعني قسم صغير من رغيف الخبز
2-القمباز هو بالنبكي انبوز ويعنياثوب طويل يلبسه الرجال ويكون مفتوح ويلف لف ويشبه الدشداشة
3-السركس = ويعني الفستان
4-البوبوجي = الصرماية=ويعني الحذاء
5- حيد هاك يعني بعد شوي
6- هاتو يعني اعطني اياه
وفي تصحيح للاعضاء الا وهوا الكزلك مو النظارة حديثا النظارة بس قديما هي عبارة عن ادة حادة تشبه السكين
وهذه الاجابة يا صمت القمر
وهذه مني الكم
الساكو
على جكينو
الصيباط
الليوك
الكندوج
الخوبي
الدكوني
الاويش
وبس تعرفوها الولي واذا ماعرفتوها تكرمو
الف شكر لكم مع القاموس النبكي

المرحوووووم
07-06-2006, 06:17 PM
الف شكر العنتور موضوع لازم انو يستمر للغتنا.....


بس الكلمات القلتها ماعرفت غير تلاته 3 3

الصيبات=قوس بين الحارات للمرور

الكندوج= خزان من الخشب لحفظ الرغل

الدكوني= غرفة تحت الدرج لحفظ الاغراض

يمكن ماعرفت اعبر 11 11


الباقي عليك...................................

العنتور
07-06-2006, 06:17 PM
حي الله خي المرحوم ومشرفنا الجديد اللي ذكرتهم صح 100% والباقي رح الك ياهن
الخوبي :هي عبارة عن جرة فخارية كبيرة كانو يخزنو فيها الدبس
الليوك : هو حاليا خزائن الحيط اي المكان الذي كانو يضعون الفرشات واللحف به
على جكينو : معناه على هواه اي على كيفو بالنبكي الحديث
الاويش: حديدة كانت تستعمل كاستعمال الكريكو او الة رفع السيارة حديثا بس ابسط بكتير
وهي شوي كلمات ثانية وفرجينا همتك واسال ابو شريف جدو للصمت بدلك :
كركج حموتو
الهوازوت
السَيلوك
المنتيون
المخل
الحلاءة
مسكبة
فسئ
السعرور
ولنا لقاء
اخوكم العنتوووووووووووووووووووو ور

توفيق التلا
07-06-2006, 06:17 PM
ههههههههههههههههههههههه

العنتور صديقي العزيز

مشاركات غنية بشكل لايوصف والله

مشكور كتير و انا كان فايتني هالموضوع مع اني من اشد المعجبين فيه و المشجعين عليه كون ان الكثير من الكلمات اصبحت منسية ولازم نرجعها ولو للذاكرة على الاقل

انا راح احاول اترجم و ان شاء الله تزبط معي الامور و ما اكون بحاجة دورة تدريبة مدتها 50 سنة

كركج حموتو : والله ماعرفت شو قصدك فيها هي (( أكلة ولا ألة لقتل الحماه ولا شو هي ))
الهوازوت : هي معروفة و معناها الشرابات او الجرابات
السَيلوك : الشماغ
المنتيون : يالطيف على هالكلمة شو قديمة والله ماعرفتها
المخل : اعتقد انها تطلق على الحديدة الي تشد فيها اوتاد الخيمة
الحلاءة : قصدك الحلقة الي بيستعملوها لجني محصول القمح...؟؟؟ كمان ماعرفتها
مسكبة : قطعة الارض الصغيرة الي يزرع فيها نوع واحد من الخضار و تتفاوت مساحتها حسب نوع الخضار
فسئ : بعرف انها قطعة ارضولكن مابعرف كم مقدار حجمها بالمترات
السعرور : هههههههههههههه كمان ماعرفتها



ياصديقي والله انا نبكي لاتقول عني غير هيك بس كل هالكلمات مامرقت على راسي ابدا

ههههههههههههههههه

مشكور و انا بانتظار بعض الاعضاء لترجمتها وبعدين بنشوف ترجمتها الصحيحة منك

سلام يا معلم

العنتور
07-06-2006, 06:17 PM
اخي مغترب كل اللي التو صحيح بس المخل ما هو صحيح ؟
المخل هو عبارة عن حديدة طويلة طوله بحدود (70سم-120سم ) وهي لقلع الضخور من الارض
اما الذي يثبت الخيمة هو الطنب وتفسيره الوتد حديدي كان او خشبي والباقي مارح اولهن بنتظار حدا يقولهم وبس ما يعرفو ابشروبالترجمة الحرفية للنص
ام صحيح كركج حموتو : عبارة عن ملبس على سكر حلويات زمان وكان شكلو بحدود (4-6سم) وتمص مص وطيبة والله انا لحقتا وذقتها وكان جدي الله يرحمو يعطينا يوها
والباقي الى وقت قريب

العنتور
07-06-2006, 06:17 PM
السلام عليكم وعدنا الى موضوعنا :
رح الكن شوي كلمات طلعو ببالي :
1- سفسل :اي الطاقة الصغيرة باعلى الغرفة يوضع بها شغلي مالها لزوم وللانارة
2_ سرحية الخسب : وعاء خشبي صغير لوضع الدبس فيها زوادي
3- اودوس : ابريق من الخشب بيد لشرب الجلاب( عصير الدبس ) من المعصرة
4- تي غوور : حلة من الفخار تستعمل في المعصرة
5 - مسواط : عصا خشبية لتحريك عصير الجلاب عند غليه في المعصرة
6_ النورج ؛ الة لدرس القمح على البيدر
7- السريجة
8- الحياصة
9 - السفاقات
10 - الفدان
الشوعوب
هذه بعض الكلمات لم اشرحها بنتظار مشاركة الاعضاء ولكم شكري

المرحوووووم
07-06-2006, 06:17 PM
عنتوووووور


الله وكيلك امي نبكيه وابي نبكي

وستي وجدي نبكيه.......................

بس بزماني ما سمعت التعريفات......

الف الف شكر على المعلومات الي بعتبرها

مهمه للغتنا ومعرفة القديم من اللهجات؟......


بنتظار الباقي من الكثير

العنتور
07-06-2006, 06:17 PM
اخي المرحوم لا تستغرب ذلك اذكر قصة كنت في المرحلة الاعدادية ادرس في الكروم عندنا انا ابن خالتي واذا بصياح اثنين من الفلاحين يتصايحون
اقتربنا منهم ونحن نريد ان نفهم مايقولون ولكن ...................تحرم علينا فهمنا شي
ورجعنا الى البيت وسألت الوالد عن بعض الكلمات اللتي بقيت في ذاكرتي وبداء بشرحها لي
ترد على كينوك : اي تتصرف على مزاجك
المصىء: اي طريق المياه المتجه الى البساتين
الشاهية : 5 دقائق من تدفق المياه
العدان : اي مدة انقضاء وقت السقاية الى الوقت الثاني بحدود 15 يوم
فعندما كانويتصايحون كان يقول له
انت مستلم زمام المصئ بترد على كينوك هودا مابيصير بونب
بعدلي نص سوعة الا شاهية اي بقي له 25 دقيقة وهكذا وللحديث بقية
اخوكم العنتوووووووووووووور

سران
07-06-2006, 06:17 PM
4 4 4
شو هالكلمات اول مرة بحياتي بسمع فيهن

الله وايدكن ياشباب منشان نجمع اكبر عدد كلمات ونطبع القاموس ونوزعه شو رايكن خطة؟
5 5 5
طيب شو يعني



كعوش


يلا




ماحدا عرف






يعني امسك او كمش او مسك

المرحوووووم
07-06-2006, 06:17 PM
واخيرا سران صاحبت الموضوع


هاتي لنشووووووووف شو عندك كلمات غيرها


لازم انت تنشطي الموضوع دائما 5 5 5

سران
07-06-2006, 06:17 PM
معك حق يا المرحوم
والله مقصرين
حاليا ما عندي شي بس يصير انشالله بحط
تكرموووووووووووووووووا 6

سران
18-06-2008, 01:50 PM
والله هالموضوع صرلوا زمان صحيح هو مخفوق نتيجة العوامل والزمن بس الفكرة اعتقد انها واضحة وخلونا نكمل في شو رايكم




وعندي كلمة جديدة


تحصل )) مع تشديد الصاد
هي بتعني انو تلحلح وقوم بسرعة
شو عندكم هاتو ا

قصر الشوق
18-06-2008, 07:23 PM
ههههههههههههههههههههه
والله هالموضوع حلو


منيح نشرتوا بين رفقاتي يلي منبرات النبك


مشان يتثقفوا


يعطيكن العافية

Destiny
01-07-2008, 12:30 PM
كأنو فعلا صرلو مدة هالموضوع ما حدا فعّلو
مع إنو من عنوانو المفروض يكون أنشط من هيك
بانتظار أصحاب المعرفة والخبرة
وازا طلع معنا شي بنرجع إن شاء الله

ملكــ النبك ــة
02-07-2008, 09:24 PM
والله مابعرف فكرة مين هاد الموضوع بس كتير كتير عجبني وعندي كم كلمة كمان باللغة النبكية هههههه


اللوج : إناء كبير يوضع به ماء للشرب

أفرتو : يعني شفتو

الضومة: نوع من انواع الألعاب متل الشطرنج تقريبن

بضيلة: خويته

القياس : سجادة طويلة

إلؤس: يعني البطاطا

وإزا اتزكرت غيرهن برجع بكتبهن ان شاء الله

قصر الشوق
02-07-2008, 10:01 PM
الله حيو النبكي


كتعة ::: مافييها توازن

سمعتها من جدي وسألتو عن معناتها فهيك قلي


يلا بشوف شوبيطلع معي وبرجع عالموضوع

أبو مصطفى
02-07-2008, 10:42 PM
السلام عليكم

كم هي جميلة تلك الفكرة التي قامت بها الاخ سران لفتح تلك الصفحات الجميلة

وانا معك


عدنا



حوج تجعلوك =


فزلكي =


الشاروخ =


البشتختة =

الدراسي =


هات لنشوف حلولكم

Destiny
02-07-2008, 11:15 PM
الفزلكي : كترة الحكي بلا فائدة (نسبة إلى الفلسفة)
الدراسي : الدراسة
الشاروخ : حذاء

هدول اللي عرفتن

أبو مصطفى
03-07-2008, 12:11 AM
السلام عليكم

2 صح والتالتي هي بتشديد الدال

الدّراسة

يعني فرامة القمح

سران
03-07-2008, 01:41 AM
هههههههههههههههههه
حيو تنشيط الموضوع
يلا هي كلمة هلأ سمعتها
تدكل = تحرك وتخرمد= تشتغل

مروان بحبوح
03-07-2008, 04:27 AM
المعديي0فناء البيت العربي(الصالون)

الحاض0حوض الزرع

العضوضة0عامود البناء

شنيج00أساسات البناء

كموشي000قطاعة(زرادية)

بينسا00زرادية

أدوحا00ولاعة

شي هاك00ابتعد أريد أمرا ما

هلأتيني00الاّن

بأجي00قطعة قماش لوضع الملابس والحاجيات بداخلها

لتمي00غطاء للرأس للمرأة الكبيرة وللمولود

خرستون000خزانة بالحائط

ألطوء000كرسي للجلوس(كنب)

عوم نول00السنة الماضية

يالزيني0ياحنيني0ياحزوطا00تق ولها النساء



الكلمات كتيرة بس هادول تذكرتون هلأ

ملكــ النبك ــة
03-07-2008, 10:53 AM
مرحبا جميع اتزكرت كم كلمة

هندام : ترتيب

شنو : لأنو { هي الكلمة بحب قولها كتير}

مابتتوالج : اي لا تحتمل

هدوم : ملابس { تياب}

عم يتزكرط : عم يتزاكا

سنبلة: نوع من انواع ظفائر الشعر

الحاووظ : خزان الماء

تأهب : استعد يعني صار جاهز

يلا ازا اتزكرت غيرهن برجع مابطول الغيبة

king of night
03-07-2008, 01:45 PM
شكر على الموضوع سران ههههههه

وهي بعض الكلمات النبكية القديمة

قفة سلة

فك قطعة خبز


هوازات جرابات ههههههه


لج جرة فخار




وانشاء الله عن قريب براجع ستي وجدي وبجيب لكون شي جديد هههههههههههههه

هَيما
03-07-2008, 01:51 PM
انو والله العظيم صحيح انا نبكية اب عن جد
بس والله في كلمات اول مرة بسمع فيها
هههههههههههه
والله موضوع شغلة

ملكــ النبك ــة
03-07-2008, 02:18 PM
اي ارجعت أنا وكالعادة جبت معي كم كلمة نبكية أصلي

متئنئز : يعني مو أخد راحتو

عم يصمصر : يعني عم يجمع وهالمصطلح كتير بنسمعوا بحكم انو النباكنه بضلو يصمصروا بهالمصاري خزيت العين ههههههههههه

نزوء : عصبي

متشنكش : متردد

مصخم : معتر

يلا راجعة هه مارح طول

مروان بحبوح
03-07-2008, 02:46 PM
صنطرفيش000مضخة الماء

جعيلي0000قدر كبير لطبخ القمح

سفيني0000دفتر

محولي000مولد الكهرباء

بلار000زجاج

فجي000درفة الشباك أو الباب

شوطيي000وعاء للطعام

ملأسي000من المطبخ النبكي

رشتا000=========

دفين000========

صلص000======

سختور000======

++++++++++++++++++++++++

الكلمات النبكية ممكن ما تنقرأ صح بدون تشكيل الأحرف

حدا يخبرني كيف بتتشكل الحروف؟

سران
03-07-2008, 03:58 PM
مممممممممممممم والله في كلمات مز زمان ما سمعتا
هي من عندي
ليشي = لماذا
هتلك = هات
المئشي = المقشة
سيمي = سامي ( اسم علم)
أدون = اذنين
هدول هلا طلعو معي
بجبلكن وبجي

قصر الشوق
04-07-2008, 10:58 PM
بعدجلسة نبكية عند بيت جدي أتيت بهذه الكمات أ تمنى لا تكون محطوطة

دشدوشة: جلابية بيلبسوها الرجال

حطة : سلك يلي بحطوا الرجال
لوج : الجرة
نملية : مكان للمونة
طبون : هي كلمة نبكية بحتة وتعني صندوق السيارة
زلئط : دبووووووور وهي عبارة عن حشرة تقرص
طوجونة : زبدية معدنية وعاء
يوك : مكان بحطو فيو غراض في الحيط متل خزانة الحيط

دوشكة : شغلة خشب كبيرة بحطوا فيها البرغل
على سيرة البرغل
في الجعيلة يلي بيسلقوا فيها قمح وهي شغلة كبييييييييير لونها اسود في الغالب
دج: وتعني لاحاضر ولا دستور
أظون : وتعني يعني كلمة بتجرح دجها الواحد بدون ما ينتبه

كلمات للشرح:
دبجونة
الكندوج
اللجوء

هيول سمعتن بس مافهمت معناتهن


بالتعاون مع : ستي وجدي وعمتي
ومابعرف اذا في شي مكرر حطيت كل شي بعرفوا

نرجس
04-07-2008, 11:33 PM
اي قصر الشوق أني اليوم سمعتون
بس سمعت انو الدوشوكة : طرحة مو يلي بحطو فيها البرغل


بس يلا منتأكد



يعطكن العافية فكرة كتييييييير حلوة

WAEL_M
04-07-2008, 11:47 PM
شو مشان كانو نص الكلمات ما فهمتن يا جماعة هلق هدول الكلمات بعد في حدا بيستعملهن

Destiny
06-07-2008, 07:06 PM
الكندوج شي من الفخار بحطوا فيو البرغل للمونة
كأنو صعبين كتير مو ؟

سيال
09-07-2008, 08:18 PM
ههههههههههه شكرا كتير على ها المعاني الحلوة بصراحة فادتني كتير
وشي يوم بدي نزلكون مصطلحاتنا الشامية:d:d

م ماهر بحبوح
13-07-2008, 07:24 AM
أشو هويا؟
رحم الله النبك وأهل النبك

شيدو الهمي ويعطيكن العافي

أبو مصطفى
13-07-2008, 01:10 PM
السلام عليكم



دبجونة مطبلجي يعني سمينة على ما اعتقد
الكندوج صندوق البرغل
اللجوء بظن في خطا بالكتابة اللج الجرة الكبيرة بحطو فيها الكشكة الخضراء




من عندي


الكدوني

الحووظ

القن

أبو مصطفى
13-07-2008, 01:10 PM
السلام عليكم



دبجونة مطبلجي يعني سمينة على ما اعتقد
الكندوج صندوق البرغل
اللجوء بظن في خطا بالكتابة اللج الجرة الكبيرة بحطو فيها الكشكة الخضراء




من عندي


الكدوني

الحووظ

القن

pinkgloss
13-07-2008, 02:39 PM
بالله عليكون عم تحكوا نبكي والله النبكي هالأيام صار متحضر ولا كلمة افهمتها شكرا سران شكرا كتير

نيفرتيتي
13-07-2008, 06:21 PM
مشكور اخي ونسيت اسم
عدنون ومروون
وكلمة كبجيي ووالؤوس يعني البطاطة
وشي من الدرب يعني بعد من قدامي
لازم نعمل قاموس
هههههههههههههههههههه

@SWEET HEART@
05-08-2008, 03:37 PM
:d:dهههههههههههههههه:d:d
من هيك لما يحكي جدي مع واحد من جيلوا ما بفهم عليهم شي بحس حالي بدي مترجم ههههههههههههه
دخيل رب النبك وأهل النبك وتراب النبك

شكرا أخي عالموضوع الحلو

تقبلوا مروري

خالد النفوري
24-09-2008, 03:42 AM
اختي سران موضوعك القديم اشتغل يعني تنألو من بعضكن أيمو من هون لهون ومن هون لهون (يعني هاك ما بضُل في مخيوزي ) العدل حلو
( هذا الرد وضعته في الموضوع الآخر لأنك تكلمت بالمخيوزي وقد يكون شيئاً ما بالقلب وبذلك وضعت تحريك هذا الموضوع على عاتقي كي تكون القلوب صافية 100% وما يكون في ولا نص ذرة حقد)

*HoMeSiCk*
25-09-2008, 05:21 PM
يعطيكون الف عافيه موضوع حلو وبنفس الوئت كلمات كتيره مابنعرفها

Destiny
07-12-2008, 06:48 PM
الكدوني
الحوظ
القن

هالكلموت لسا في مرحلة البحث ؟

القن بجوز المكون اللي بعيشوا فيو الجيج والصيصون
ربّما

حوجتي هاك

خالد النفوري
07-12-2008, 07:00 PM
الحoووظ بركة الماء

الكدَoني هي الحاجيات التي توضع على الحمار كي يوصل بالعربة ( الطنبoر )

الoن بيت الدجاج

بنت ابوها
24-01-2009, 12:31 AM
ههههههههههههههههههههه
مشكوووووووة سررااان
ومشكورين كل الاعضاء على هل القاموس الي بجنن

وهي كم كلمه

روجي روجي=استعجلي استعجلي ههههههههههههههه
وجُوء= يعني الخزاين الي في المطبخ


ويعطيكن الف عااافيه

@المشتاق@
26-01-2009, 07:05 PM
موضوع كتير حلووانا رح اشارك في بعض الكلمات وهني

إبو

ضويلو

أشبوك

بأسما

آمق

يلا انشاء الله تكونو فهمتوهن

SSلؤلؤة الشامSS
26-01-2009, 07:13 PM
مرة كان عندي رفيقة شامية كانت رح تموت وتعرف شو معناة كلمة
اادو- اطنو -اطلطو........ طبعا انتو بتعرفوا الباقي كانت مفكرة انو شي اسم اكلة او اسم شي شغلة نادرة.... بس هي ..

11 -12-13

الصقر النبكي
28-01-2009, 05:21 PM
مرحبا سران مشكورة انسة سران على هل الموضوع اللطيف
وهي بعض الكليمووت من القاامووس تبعناا

أدحتو كف

شمطو أتلي

مشنصاا أدوونو

يملخ اييدي

يلعو ألبوك

نسفتو كف

أم عبد الرحمن
11-02-2009, 03:05 PM
موضوع حلو
ذكرتوني بجدي وستي الله يرحمهن

وائل1
16-02-2009, 06:32 PM
حلو كتير هالموضوع وبحب شاركن كم كلمه


1- الدوشكي ........الطروحه المجلس حاليا

2- اللألؤس.......... البطاطا

3- كويني ..........الأسطوانه السمعيه

4- كبوك ..........متل البراد حاليا

5-الؤطع ........الألطوء ........الكنبه حاليا

حانتين ..........المهم

الدبويا ...........مدرسه ثانويه

المأشه ..........مكنسه

السعرور......... دقاره الباب






أنشالله يكونو مزبوطين

وائل1
16-02-2009, 06:48 PM
تزكرت كم كلمه بتمنى يعجبوكن


الأطنبيل....... المكنه........ السياره


طنبر .......عرباي



الخستخوني ..........المستشفي

حلؤن ..........مسح الدينات


المصوري......... المال


دزدون .........المحفظه


هونيك ........هناك


هوني......... هنا




حوج تأجم ........حاج تحكي



سد بحشورك .........سد تمك